Всякое сильное ожидание переживает свое исполнение, если
последнее наступает раньше, чем -- его ожидали.
ЛАЙА-ЙОГА
Индусские
книги
Прошло
уже почти двадцать лет с тех пор, как я написал о чакрах то, что было
представлено в предыдущих главах. Но тогда я лишь поверхностно был знаком с
обширной литературой на эту тему на санскрите. С той поры появилось несколько
важных трудов на английском языке, среди которых "Змеиная сила" Артура Авалона
(с приложением книги "Шатчакра-Нирупана" в его же переводе),* "Тридцать малых
Упанишад" в переводе К. Нараянасвами Айяра, и "Шива-Самхита" в переводе Шри
Чандра Видьярнавы. Эти работы широко рассматривают предмет чакр, но есть и много
других, так или иначе их касающихся. Книга Артура Авалона содержит прекрасные
серии цветных иллюстраций всех чакр в символической форме, как их всегда
изображают индусские йоги. Постепенно эти знания становятся известными на
Западе, и для пользы моих читателей я попытаюсь дать в этой книге краткий очерк
на эту тему.
__________
*
А.Авалон в своей книге описал и подробно объяснил учение о кундалини, а перевод
"Шатчакра Нирупаны" ("Описание шести чакр") шёл в качестве одного из приложений
к книге, но в издание русского перевода "Змеиной силы" не включен. Недавно он
был опубликован в сборнике йогических текстов "Путь Шивы", Киев, 1994, Общество
ведической культуры.
К ОГЛАВЛЕНИЮ